 Español Profesional: Secretariado -Libro del Alumno- nivel básico |
|
Autoras: Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão y María Ángeles Sastre Ruano Editora: EDUEL
Año: 2008
Páginas: 272 p.
ISBN 978-85-7216-497-9
http://www2.uel.br/editora/index.php?content=catalogo-online-detalhes.php&codProduto=501
|
|
| Formação de Professores de Espanhol. Os (des)caminhos entre teoria, a reflexão e a prática |
|
Organizadores: Cristiano Silva de Barros y Elzimar Goettenauer de Marins Costa
Editora: PRPq/UFMG
Año: 2008
Páginas: 160 p.
ISBN: 978-85-908153-0-3)
|
|
| Aula Amigos Brasil |
|
autores: KONDO, Clara Miki; AYLLÓN, Juan Antonio; CHICHARRO, Teresa.
1ª edição. São Paulo: Edições SM/ Madrid: Ediciones SM, 2007.
Esta edición específica para los alumnos brasileños ha contado también con la asesoría pedagógica de Rosemeire da Silva.
http://www.edicoessm.com.br/ver_noticia.aspx?id=10004
|
|
| O imaginário da língua espanhola. Da sala de aula ao ciberespaço |
|
Ana Lúcia Pederzolli Cavalheiro y Valesca Brasil Irala (EDUCAT, 2007)
ISBN 978857590095-6
http://educat.ucpel.tche.br
|
|
| Reseña de Es Negocios 1. Curso de Español de Negocios |
|
por: Gonzalo Abio (UNIPAN, UNIPAR, Cascavel, Paraná)
Reseña del reciente libro de Es Espasa dirigido a la enseñanza del español para negocios desde un nivel inicial.
E/LE Brasil número 2, noviembre de 2003.
|
|
| "Club Prisma" - Manual de español para adolescentes |
|
Fue lanzado el primer libro (nivel A1) Edinumen, 2007. ISBN: 978-84-9848-010-8 (libro del alumno + CD)
Ver presentación en: http://www.edinumen.es/index.php?option=com_content&task=view&id=148&Itemid=47
|
|
| El español de América - Fichas de trabajo |
|
Como parte del material de apoyo al libro Español lengua viva, la editorial Santillana ELE (http://www.santillanaele.com ) ofrece doce fichas donde se trabajan diversos aspectos inherentes a la lengua y cultura de los países de América Latina. Para acceder al material es necesario realizar un registo (gratuito).
Está previsto añadir para el mes de julio otras doce fichas a la colección.
|
|
| Diccionario panhispánico de dudas, en el catálogo de Santillana/Moderna |
|
El Diccionario panhispánico de dudas (ISBN 84-294-0623-9), editado por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española, forma parte ahora del catálogo de Santillana y, como tal, se distribuye por la Santillana/Moderna, con precios especiales para el profesorado brasileño.
Más detalles en: http://www.santillana.com.br/catalogo/dic_dudas.htm
|
|
| Marcha Criança - Espanhol |
|
Autora: Tânia Moraes Gaspar
Colección de cuatro libros dirigidos a niños entre primera y cuarta serie de enseñanza. Editorial Scipione, 2006.
Informaciones: http://www.scipione.com.br/catalogo/catalogodidatico/detalhesdidaticos.aspx?r=1&c=15&o=5749-8
|
|
| Diálogo e investigación en las aulas. Investigaciones en didáctica de la lengua |
|
Anna Camps (coord.)
Serie: Didáctica de la lengua y la literatura - Col.: Crítica y Fundamentos, Editorial Grao, 2006.
288 páginas.
ISBN: 84-7827-453-7
http://www.grao.com/libros/ficha.asp?ID=566
|
|
| Las lenguas extranjeras en el aula. Reflexiones y propuestas |
|
Julia Burillo et al.
Serie: Didáctica de la lengua y la literatura - Colección: Claves para la Innovación Educativa.
118 páginas.
ISBN: 84-7827-427-8
http://www.grao.com/libros/ficha.asp?ID=550
|
|
| Análisis del discurso periodístico: propuestas y enfoques. |
|
Lúcia Kozow (Org.). João Pessoa: Idéia, 2006.
145 p.
ISBN 85-7539-277-8
|
|
| Secuencias didácticas para aprender gramática |
|
autores: Anna CAMPS y Felipe ZAYAS HERNANDO (coords.)
Editorial: Graó
ISBN: 84-7827-420-0
URL: http://www.grao.com/libros/ficha.asp?ID=541
|
|
| El Cronómetro, nivel Superior - Manual de preparación del DELE superior |
|
Autores: BLANCO PICADO, Ana Isabel et el.
fecha de publicación: 2006
Editora Edinumen, Madrid.
Informaciones: http://www.edinumen.es/pdf/fichacronometro2.pdf
|
|
| Canciones del Sur |
|
¡Canciones del Sur, una propuesta única para estudiar de manera integrada la lengua y la cultura de Latinoamérica!
|
|
| Enseñanza del español como lengua extranjera en Argentina. Experiencias y reflexiones. |
|
POZZO, María Isabel (coordinadora). 2006.
UNR Editora, Rosario (Argentina).
174 páginas.
ISBN: 950-673-527-1
Pedidos: http://www.unreditora.unr.edu.ar/inieditora.htm
o con la coordinadora: pozzoluquez@ciudad.com.ar
|
|
| Como não ficar embarazado em espanhol |
|
Dicionário Espanhol-português de Falsas Semelhanças.
Autor: Fabio Mendes Marzano
Editora Campus/Elsevier.
224 pág.
2006.
ISBN 978-85-352-2065-0
http://www.campus.com.br/script/CpsDetalhe.asp?pStrCodSessao=585A078E-869F-4F5E-BE99-614106C7E55E&pIntCodProduto=101322&pStrArea=0
|
|
| El arte de leer español |
|
autoras: Terumi Koto Bonnet Villalba y Deise Cristina de Lima Picanço. Curitiba: Base Editora, 2005.
Libro de texto para alumnos de la enseñanza media.
Volumen único con 176 páginas.
ISBN : 85-7534-281-9
http://www.base-editora.com.br
|
|
| Projeto Radix Espanhol |
|
Autoras: Josephine Sánchez Hernández y María de Los Ángeles Jiménez García. Una nueva serie de 4 libros dedicados a la enseñanza de español de quinta a octava serie que ha sido creada a partir de una reformulación y actualización del conocido "Español sin fronteras". Editorial Scipione, 2005. ISBN: 85-262-5903-2
http://www.scipione.com.br/catalogo/catalogodidatico/detalhesdidaticos.asp?r=1&c=193&o=5903-2
|
|
| Saludos - Curso de lengua española |
|
Autor: Ivan Martin. Editora Ática, 2005.
Otra serie de cuatro libros dirigidos a la enseñanza de español en los niveles de quinta a octava serie. ISBN: 8508098731
http://www.atica.com.br/catalogo.asp?ISBN=8508098731
|
|
| Comunicación efectiva en el aula |
|
autora: Glòria Sanz
Editorial: Graó, 2005.
ISBN: 84-7827-399-9
http://www.grao.com/libros/ficha.asp?ID=525
|
|
| Gramática cognitiva para profesores de español L2 |
|
autor: Angel López García
Editorial: Arco Libros, 2005.
ISBN:84-7635-620-X
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/Detail.asp?IdProducts=613
|
|
| Versión brasileña de ECO. Curso Modular de Español Lengua Extranjera |
|
González Hermoso, A.; Romero Dueñas. Madrid: Edelsa, 2005.
|
|
| ¡Adelante! |
|
Con la presente comunicación pretendemos daros a conocer ¡Adelante!, método de español como segunda lengua para alumnos extranjeros de enseñanza secundaria editado recientemente por Edinumen.
http://www.edinumen.es/catalogo/dept_51.html
|
|
| Nueva gramática de español para brasileños |
|
FANJUL, Adrián Pablo (Org.). "Gramática de español. Paso a paso". ISBN: 8516048187 y "Gramática y práctica de español para brasileños". ISBN: 8516048209, Santillana (Moderna).
Más detalles en: http://www.santillana.com.br/catalogo/gpeb.htm
|
|
| Gramática básica del estudiante español - Difusión |
|
Alonso, Rosario; Castañeda, Alejandro; Martínez, Pablo; Miquel, Lourdes; Ortega, Jenaro; y Ruiz, José Plácido. Madrid, editorial Difusión, 2005. ISBN 8484432254
|
|
| Diccionario práctico de gramática -Edelsa |
|
Óscar Cerrolaza Gili. Madrid. Editorial Edelsa, 2005. ISBN 8477116040.
|
|
| ¡Salió el audio de Voces del Sur 1! |
|
Para escuchar fragmentos del audio visite http://www.vocesdelsur.com
El precio al público del set de 2 CDs es de $ 37; el pack libro + 1 CD (pensado para estudiantes), $ 59.
Los docentes e instituciones pueden registrarse en http://www.vocesdelsur.com/registro y obtener un 20% de descuento comprando los materiales directamente en las oficinas de Voces del Sur. Ediciones Voces del Sur
Adolfo Alsina 1433 9º A (C1088AAK)
Ciudad de Buenos Aires - Argentina
Tel. (54 11) 4383-7434 líneas rotativas
www.vocesdelsur.com
|
|
| Nuevo Diccionario Contemporáneo. Español-Portugués/Português-Espanhol |
|
autores: Manoel Dias Martins, Francisco Navarro de Diego, M. Cristina G. Pacheco y Víctor Barrionuevo. Companhia Editora Nacional. Serie Librería Española e Hispanoamericana- Casa del Libro, 2005. ISBN: 850400877-0
Informaciones y pedidos:
Telefones: (011) 3283.4700/ 3288.6434
Fax: (011) 3266.7518
R. Augusta, 1371 - lojas 9, 10, 11 e 14
Consolação/SP * Cep: 01305-100
http://www.libreriaespanola.com.br
|
|
| La enseñanza de la pragmática en la clase |
|
PONS BORDERÍA, Salvador. Madrid: Arco/Libros (ISBN: 84-7635-607-2, 96 págs., 2005.
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/Detail.asp?IdProducts=590
|
|
| Ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras: Reflexão e prática |
|
Fátima Cabral Bruno (org.). Editora Claraluz, 2005, ISBN 858863610-X. http://www.editoraclaraluz.com.br
|
|
| Competência em tradução - cognição e discurso |
|
Adriana Pagano, Célia Magalhães e Fabio Alves (Org.)
Coleção: Humanitas
Área: Letras (tradução e interpretação)
2005 303 p. ISBN: 85-7041-417-X
vendas@editora.ufmg.br
|
|
| Las editoriales de español como lengua extranjera |
|
En este artículo, Sandra Rivas Agúndez del Instituto Cervantes de Casablanca, analiza los resultados de un cuestionario con nueve preguntas donde las editoriales Difusión, Edelsa, Edinumen y SGEL explican sus criterios de trabajo sobre la producción de los libros para la enseñanza de español como lengua extranjera.
Disponible en: http://internet.cervantes.es/internetcentros/pdf/Revista52/ReEstambul/ARTICULOp35.pdf
|
|
| Voces del Sur, nivel intermedio |
|
Segundo libro de la serie Voces del Sur, un curso de español para extranjeros escrito por un equipo docente argentino con amplia experiencia en el área. Propicio para una inmersión en el habla y la cultura del hermano país, aunque también se incluyen distintos modos de hablar español en América Latina. Si en el primer libro, dirigido al nivel inicial, existe un mapa de Buenos, en éste se incluye un mapa de Argentina en gran formato y con abundantes informaciones que son trabajadas de forma diversa a lo largo del libro. Ver detalles en http://www.vocesdelsur.com.ar/index.php?lang=1&sec=2&subsec=2
|
|
| ¡Arriba! |
|
Serie en cuatro volúmenes dirigido a la enseñanza de quinta a octava serie.
Autoras: Simone Rinaldi y Marília Vasquez Callegari. Editora Moderna. Año de publicación: 2004. http://www.moderna.com.br/moderna/catalogo/verTitulo?id_arg=10018972
|
|
| Espanhol para ensino médio |
|
Georgina Catino y Mónica Palacios. Editora Scipione. http://www.scipione.com.br/catalogo/catalogodidatico/detalhesdidaticos.asp?r=1&c=22&o=5596-7
|
|
| Vademecum para la formación de profesores |
|
Jesús Sánchez Lobato e Isabel Santos Gargallo (directores). Editora SGEL. 2004, 1314 páginas. ISBN 8497780515.
|
|
| Errores de aprendizaje, aprendizaje de los errores |
|
J. Agustín Torijano Pérez. Madrid, Arco-Libros, 2004.
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/Detail.asp?IdProducts=562
|
|
| Dicionário Santillana para estudantes. espanhol-português, português-espanhol |
|
DÍAZ, M. y GARCÍA-TALAVERA, Edit. Santillana-Edit. Moderna, 2003.
ISBN: 85-16-03745-2
Ver http://www.moderna.com.br/moderna/catalogo/verTitulo?id_arg=10017514#Miguel%20Díaz%20y%20García-Talavera
|
|
| Español ahora. Nueva serie de libros para alumnos de secundaria ("ensino médio") |
|
Autoras: Ana Isabel Briones, Eugenia Flavian y Gretel Eres Fernández.
Editora Moderna-Editora Santillana, 2003.
ISBN: 85-16-03660-X
Ver http://www.moderna.com.br/moderna/catalogo/verTitulo?id_arg=10018976
|
|
| Nuevo Diccionario Bilingüe |
|
Diccionario Bilingüe de Uso Español-Portugués, Português-Espanhol (DiBU), Francisco Moreno y Neide Maia González, Editorial Arco/Libros, 2003. ISBN: 84-7635-545-9 http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/Detail.asp?IdProducts=530
|
|
| Dificultades del español para brasileños - Prácticos |
|
Autores: CHOZAS, Diego y DORNELLES, Flavia. Ediciones SM, Madrid, 95 pp., 2003.
ISBN 8434893533
|
|
| Enseñar español en la era de la Internet |
|
Ediciones Octaedro, 2003, 176 págs. ISBN: 84-8063-556-8
reseña realizada por Francisco Javier Cubero, en la Página del Idioma Español (http://www.el-castellano.com/marcruz.html ).
|
|
| Voces del Sur. Nuevo libro de texto argentino para la enseñanza de E/LE |
|
Libro de texto escrito por un equipo de profesores de Buenos Aires coordinados por Claudia Oxman (2002).
Informaciones en http://www.vocesdelsur.com.ar/index.htm
|
|
| Trajetórias na formação de professores de línguas |
|
Telma Gimenez (organizadora), Londrina: Editora UEL, 2002, vi + p. 186
ISBN 85-7216-335-2
|
|
| Reseña analítica. O professor de línguas estrangeiras. Construindo a profissão. |
|
autor: Vilson LEFFA, Pelotas: EDUCAT, 2001, 426 pp., ISBN 85-85437-63-4.
por: Gonzalo Abio (reseña en español).
|
|
| Matizes do verbo ficar e seu equivalentes em espanhol. |
|
autor:Otávio Goes de Andrade.
Londrina: editora UEL. 2002, 358 pp., ISBN 85-7216-293-3.
|
|
| Universo Hispánico. Lengua. Literatura. Cultura. |
|
Anales del VIII Congreso Brasileño de profesores de Español. "A las puertas del tercer milenio", Vitória, Espírito Santo, Brasil. 635 pp., 2001. ISBN 85-87106-25-2.
|
|
| Esespañol, un completo método de aprendizaje de español como lengua extranjera. |
|
Reseña de Manuel Bordoy
fuente: revista Mosaico, n.8, junio de 2002. URL: http://www.sgci.mec.es/be/mosaico08.pdf
|
|
| Obsequio de ejemplares de la colección Tareas, de la editorial Difusión |
|
Desde la editorial Difusión (http://www.difusion.com/ ) puedes descargar, de forma gratuita varios números de la Colección Tareas. En formato pdf
|
|
