Usuario :
Clave : 
 
 administrador
Manual del administrador


 Secciones
Ediciones anteriores
Premios- Distinciones
Muestras/Arte
Entrevistas- noticias culturales-histórico
Lecturas
Ensayos - Crónicas
Educación/Universidad
Sociedad
Diseño/Moda/Tendencias
Fotografía
La editora
Medios
Sitios y publicaciones web
Narrativa policial: cuentos, ensayos, reseñas
Sumario
Música
Teatro/Danza
cartas
Cine/Video/Televisión
Entrevistas- Diálogos
Servicios
Noticias culturales- archivo
Espacio de autor
Prensa
Artista invitado
Entrevistas
Fichas
Algo de Historia
Blogs de la Revista Archivos del Sur
Cuentos, poemas, relatos

ARCHIVOS DEL SUR

 Inicio | Foros | Participa
Buscar :
Estás aquí:  Inicio >>  Lecturas >>  La dulce envenenadora - Arto Paasilinna
 
La dulce envenenadora - Arto Paasilinna
 

La dulce envenenadora
Arto Paasilinna
Traducción Dulce Fernández Anguita
Editorial Anagrama

 

 

 

 

(Buenos Aires) Araceli Otamendi

 

La coronela Linnea Ravaska, llamada coronela por haber estado casada con un coronel y ahora es viuda, es una mujer anciana que vive en las afueras de Helsinki. Vive en una casita de color rojo, cultiva violetas y lleva una vida apacible acompañada sólo por un gato, con una excepción: todos los meses es visitada por un sobrino al que ella ha ayudado a criar y dos amigos para arrebatarle la pensión y acosarla con sus desmanes y violencia.

Cansada y asustada ya que los violentos visitantes le han hecho firmar un testamento a su favor, con el plan de matarla, la viuda del coronel Rainer Ravaska escapa con su gato y unas pocas pertenencias. Su nuevo lugar es  Helsinki, donde vive un viejo amigo, el médico Jakko Kivistö quien la protegerá en su casa.

Ha puesto en venta la casa en que vivía, ha perdido el gato a manos de los perseguidores.

Línnea Ravaska  es una mujer con mucha experiencia. Además ha pasado la guerra, ha estado casada con un coronel y ha aprendido a manejar un arma.

El sobrino, Kauko y los dos amigos, son delincuentes. Viven en un sótano, se emborrachan seguido y cometen todo tipo de delitos. Planean asesinar a Linnea.

La trama de la novela de Arto Paasilinna se construye con las andanzas del trío de delincuentes y los ardides de Línnea Ravaska para escapar de las trampas de los secuaces. La coronela se ha vuelto cada vez más astuta con la edad y la experiencia.

En casa de su amigo, el doctor Jakko, se hace una experta en preparar venenos, que esconde en un armario. En principio, la viuda ha preparado los venenos para tomarlos en caso de necesidad, no quiere morir a manos de los jóvenes perseguidores, se justifica.

Las circunstancias van ayudando a Linnea Ravaska a sacarse de encima a sus potenciales asesinos.

El humor negro es uno de los ingredientes principales de esta novela entretenida – se lee de un tirón - que no obvia tratar los temas más urticantes de la sociedad finlandensa: vejez olvidada, juventud marginada, choque generacional, sida, alcoholismo, droga, desmoronamiento de las instituciones.



(c) Araceli Otamendi


publicado el 28-2-2009

 
 
Diseño y desarrollo por: SPL Sistemas de Información
  Copyright 2003 Quaderns Digitals Todos los derechos reservados ISSN 1575-9393
  INHASOFT Sistemas Informáticos S.L. Joaquin Rodrigo 3 FAURA VALENCIA tel 962601337