Usuario :
Clave : 
 
 administrador
Manual del administrador


 Secciones
Ediciones anteriores
Premios- Distinciones
Muestras/Arte
Entrevistas- noticias culturales-histórico
Lecturas
Ensayos - Crónicas
Educación/Universidad
Sociedad
Diseño/Moda/Tendencias
Fotografía
La editora
Medios
Sitios y publicaciones web
Narrativa policial: cuentos, ensayos, reseñas
Sumario
Música
Teatro/Danza
cartas
Cine/Video/Televisión
Entrevistas- Diálogos
Servicios
Noticias culturales- archivo
Espacio de autor
Prensa
Artista invitado
Entrevistas
Fichas
Algo de Historia
Blogs de la Revista Archivos del Sur
Cuentos, poemas, relatos

ARCHIVOS DEL SUR

 Inicio | Foros | Participa
Buscar :
Estás aquí:  Inicio >>  Premios- Distinciones >>  Premios Brigada 21
 
Premios Brigada 21
 

Se entregarán los Premios 2005 Brigada 21, que tendrá lugar el próximo 27 de abril a las 19.30 en la Biblioteca la Bòbila, L´Hospilalet

(Barcelona) Los finalistas de los Premios Brigada 21 son: 

MEJOR NOVELA TRADUCIDA AL CASTELLANO

       Louise Welsh. El cuarto oscuro. Traducción de Susana Contreras. Barcelona: Anagrama, 2004

       John Connolly. El poder de las tinieblas. Traducción de Carlos Milla Soler. Barcelona: Tusquets, 2004

      Patrick Bard. La frontera. Traducción de José Antonio Soriano. Barcelona: Grijalbo, 2004

       Henning Mankell. Cortafuegos. Traducción de Carmen Montes Cano. Barcelona: Tusquets, 2004

       Peter Robinson. El camaleón. Traducción de Claudio Molinari. Barcelona: RBA, 2004


MEJOR NOVELA TRADUCIDA AL CATALÁN  

     John Le Carré. Amics absoluts. Traducció de Joan Puntí i Esther Roig. Barcelona: Edicions 62, 2004

      Henning Mankell. El tallafoc. Traduït del suec per Carolina Moreno. Barcelona: Tusquets, 2004

     Guillermo Martínez. Els crims d’Oxford. Barcelona: Columna, 2004

       Jean Claude Izzo. Xurmo. Traduït del francès per Lluís M. Todó. Andorra la Vella: Límits, 2004

       Andrea Camilleri. Un gir decisiu. Traducció de Pau Vidal. Barcelona: Edicions 62, 2004


MEJOR NOVELA ORIGINAL EN CASTELLANO

·       Nacho Faerna. Bendita democracia americana. Barcelona: Ed. b, 2004

·       José Luis Muñoz. Lluvia de níquel. Sevilla: Algaida, 2004

§       Raúl Argemí. Penúltimo nombre de guerra. Sevilla: Algaida, 2004

·       Alicia Giménez Bartlett. Un barco cargado de arroz. Barcelona: Planeta, 2004

·       Francisco González Ledesma. Tiempo de venganza. Barcelona: Barcelona: Planeta, 2004



MEJOR NOVELA ORIGINAL EN CATALÁN

·       Àngel-O Brunet i Las. A la butxaca d’un mort. Valls: Cossetània, 2004

·       Andreu Martín i Jaume Ribera. Joc de claus. Barcelona: Columna, 2004

§       Xavier Moret. L’home que adorava la Janis Joplin. Barcelona: Empúries, 2004

·       Jordi Cussà. Apocalipsis de butxaca. Barcelona: La Magrana, 2004

·       Francesc Santolaria. Ombres d’estiu. Barcelona: Columna, 2004



MEJOR PRIMERA NOVELA

·       Giorgio Todde. El estado de las almas. Traducción de Carlos Gumpert. Madrid: Siruela, 2004

·       Patrick Bard. La frontera. Traducción de  José Antonio Soriano. Barcelona: Grijalbo, 2004

·       Francisco Pérez Gandul. Celda 211. Madrid: Lengua de Trapo, 2004

·       Filipa Melo. Éste es mi cuerpo. Traducción del portugués por José Luis Sánchez y Maritxell Almarza. Barcelona: Seix Barral, 2004

§       Marco Vichi. El comisario Bordelli. Salamanca. Tropismos, 2004



MEJOR DISEÑO DE CUBIERTA

·       James Ellroy. Destino: la morgue. Barcelona: Ed. B, 2004. Diseño: Estudio Ediciones B

·       John Le Carré. Amigos absolutos. Barcelona: Plaza & Janés / Random House, 2004. Cubierta: Adaptación de la portada de Andrea Glagerner para Hauptmann und Kampa

·       James Sallis. Vidas difíciles. Barcelona: Poliedro, 2004. Diseño de la colección: Lalo Quintana

·       César Ibáñez. Los frutos caídos. Barcelona: Umbriel, 2004. Diseño de la cubierta: Opalworks

·       James Sallis. El ojo del grillo. Barcelona: Poliedro, 2004. Diseño de la colección: Lalo Quintana

Fuente: Biblioteca La Bóbila


Biblioteca la Bòbila
Pl. de la Bòbila, 1
08906 L'Hospitalet
Metro: L-5 Can Vidalet
Trambaix: T1, T2 y T3 Ca n'Oliveres
Ronda de Dalt: salida 13 Can Vidalet. Aparcamiento en Pl. de la Bòbila


 

 
 
Diseño y desarrollo por: SPL Sistemas de Información
  Copyright 2003 Quaderns Digitals Todos los derechos reservados ISSN 1575-9393
  INHASOFT Sistemas Informáticos S.L. Joaquin Rodrigo 3 FAURA VALENCIA tel 962601337